Указом Президиума Верховного Совета СССР от 24 декабря 1943 года за «образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом мужество и героизм» гвардии майор Николай Ортынский был удостоен высокого звания Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда»