В конце июня 1944 года советские войска освободили Латгалию. Мой дедушка в это время жил на хуторе. Так как он был уже призывного возраста, то отец прятал его от айзсаргов на сеновале, а когда пришли советские войска, то сказал сыну: «Это всерьёз и надолго». И со спокойной душой отдал сына (моего деда) в советские войска.

Во время этой передачи произошёл забавный эпизод: дело в том, что мой дед, несмотря на лояльное отношение к советской власти, очень плохо говорил по-русски. И первое, о чём его спросили солдаты, было: «Умеешь ли ты пу-пу?», что должно было означать: «Владеешь ли ты оружием?». Ну какой же латгалец не умеет стрелять? И деда моего отправили на Карельский фронт. После капитуляции Финляндии деда оставили служить на военно-морской базе. Во время службы, после завершения активных военных действий, мой дед по переписке познакомился с моей бабушкой. Сложность переписки состояла в том, что мой дед во время несения боевой службы сумел по-русски выучить только: «рота подъём», «кругом, смирно, равняйсь» и другую военную «романтику». Поэтому в написании писем зазнобе помогали сослуживцы, а первая книга на русском языке, которую он прочитал и с помощью которой писал письма, называлась «Радуга» Ванды Василевской! Эти письма, в свою очередь, пытались расшифровать для моей бабушки её подружки. Моя бабушка, кстати говоря, во время войны тоже не сидела сложа руки. Она принимала активное участие в поддержке местных партизан, а также вместе со своими односельчанами поддерживала военнопленных — носила им еду. Немецкие солдаты помощь эту, понятное дело, не приветствовали, и местное население тогда попадало под горячую руку. Расписались дед с бабушкой 9-го мая 1954 года (наверное, не надо объяснять, почему они выбрали именно эту дату), а обвенчались в православной церкви (несмотря на то, что мой дед был католиком). И, что примечательно, сын (мой отец) у них родился 22 июня 1956 года —ровно через 15 лет после начала Великой Отечественной войны. Вот такая история нашей семьи. А каким помню своего дедушку я, его внучка? Мне очень повезло — мой дедушка дожил до преклонного возраста, до 83 лет, и поэтому я его очень хорошо знала. Навсегда запомнила его добрые глаза, полные нежности и безграничной любви!

Я безумно благодарна судьбе за то, что у меня был такой замечательный дедушка! А каким он был замечательным мужем —всегда слушался бабушку и никогда с ней не ссорился! Прожили они вместе 55 лет и стали для меня воплощением семейных ценностей, которые я сейчас уже стараюсь соблюдать в своей семье! Спасибо тебе, деда, за нашу ПОБЕДУ!!!!